Wenn man gelegentlich im Cafè sitzt und Kaffee trinkt und dann aus gegebenem Anlass vielleicht die Toilette aufsuchen möchte, dann ist man doch froh, wenn das umsonst ist, weil:
Dass darauf gesondert hingewiesen werden muss, irritiert allerdings schon: War das nicht immer selbstverständlich gewesen? Wie auch immer – obiger Hinweis versichert mir als Gast auf alle Fälle, dass mir keine Zusatzkosten zum Cappuccino drohen, wenn ich auch die Toilette benutzen möchte. Was der Passant ohne Kaffeekonsum, nur zum Zwecke des Toilettenbesuches das Café betretende Bedürftige berappen muss, darüber sagt dieses Schild allerdings nichts aus. Ob das so gemeint war?
.