Immer wieder herrscht Unsicherheit, ob Verben wie auseinandersetzen, gegenübertreten, nebeneinander bestehen und ähnliche Verbindungen getrennt oder zusammengeschrieben (ja, auch zusammenschreiben gehört dazu) werden.
Hier schafft eine kleine, einfache und ziemlich verlässliche Regel Abhilfe: Liegt die Hauptbetonung vorne auf der Präposition, wird zusammengeschrieben. Das ist bei auseinandersetzen, zusammenschreiben etc. ziemlich klar. Liegt die Betonung dagegen auf dem Verb, wird getrennt geschrieben. Das wird besonders deutlich bei dem Verb gehen. Ich weiß nicht, wie es weitergehen soll – aber nach drei Stunden Wandern … sollen wir weiter gehen oder doch den Bus nehmen?! Im Kindergartenalter hat meine Tochter hin und wieder gerne eigenhändig ihre Garderobe erweitert – sie hat die Stofffetzen für ihre Kleider allerdings nicht zusammen genäht, sondern zusammen getackert oder aneinander geklebt.
Dieser Betonungstest funktioniert eigentlich fast immer.