Guten Tag und willkommen im Freiburger Textbüro in Bonn.
Lektorat und Korrektorat Ihres Dokuments sind kein Luxus.
Professionelle Arbeit erfordert immer auch eine professionelle Qualitätskontrolle. Und das sollten Sie nicht selber machen. Lektorieren und Korrigieren – profitieren Sie von der Kompetenz und Erfahrung eines Profis.
Aber bevor ich hier meine Lyrik über ein gutes Lektorat ausbreite, ganz aktuell:
Sie schreiben mit Chat GPT?
Das funktioniert erstaunlich gut – muss aber auch unbedingt kontrolliert werden. Ich habe dies und das ausprobiert:
Chat GPT schludert sehr (Stand heute, 28. Juli 2023) beim Gendern, es kann nicht sinnvoll zwischen Sie (Leser*in) und sie (eine zuvor erwähnte Gruppe) unterscheiden. Chat GPT weiß nicht, dass zum Beispiel Freitag der 28.10.2023 ein Samstag ist, und es hält In unserem Bericht finden Sie Berichte ... für eine gelungene Formulierung. (Wird fortgesetzt ...)
Unabhängiges Proofreading
Bei jeder konzentrierten Arbeit passieren Fehler und kleine Unfälle: Tippies, Zahlendreher, Unsicherheiten in der Orthografie, Uneinheitlichkeiten in Schreibweise und Typografie, kleine Pannen beim Umstellen von Textpassagen und im Layout – das Freiburger Textbüro in Bonn sorgt für Abhilfe.
Denn Teil Ihres perfekten Auftritts sollten immer auch gute und vor allem fehlerfreie Texte sein.
Ihre Imagebroschüren, Ihre Website, attraktive Anzeigen in Printmedien oder im Netz, Anschreiben, Magazine und Geschäftsberichte mit einem gelungenen Design, modernem Layout und ansprechender Grafik, in Ihrer PR-Abteilung von Profis gut getextet und gestaltet – aber wirklich ohne Fehler?
Korrektur der Rechtschreibung und Interpunktion, Glättung grammatischer Unebenheiten, stilistisches Lektorat und Layoutkontrolle: Gehen Sie auf Nummer sicher, gönnen Sie sich ein professionelles Lektorat und Korrektorat! Kleine Unachtsamkeiten sollen nicht die Wertigkeit Ihrer Arbeit mindern.
Ob kurzer Imagefolder oder aufwendige Broschüre, Geschäftsbericht, Firmendokumentation oder Website-Texte, Produktflyer, Präsentationen, Ihre Pressemitteilungen oder Unternehmenskorrespondenz, Kunden- oder Mitarbeitermagazin: Der Text, mit dem Sie sich und Ihr Unternehmen präsentieren, sollte fehlerfrei sein.
Bevor Ihr aufwendiges Dokument in den Druck oder online geht, vertrauen Sie es dem aufmerksamen Lektorat im Freiburger Textbüro in Bonn an. Sie erhalten es zweifach kontrolliert und korrigiert zeitnah zurück. Mehr können Sie nicht tun.